Capítulo 14: ¿Acaso no deberías darme una explicación?

Dentro del coche reinaba el silencio. Ninguno de los dos volvió a hablar. Liao Ke conducía, echando de vez en cuando un vistazo al espejo retrovisor. Le parecía que la atmósfera era algo extraña.

Había algo oculto… Algo importante.

Cuando Shang Zhixing estaba en el mundo de los negocios, se comportaba con total calma y eficiencia. Nunca había nada que lo hiciera enojar.

Liao Ke tampoco había visto nunca su rostro tan serio como hoy. Parecía como si hubiera sido traicionado.

Cuando el coche se detuvo frente al restaurante Li Jia Yan, Pei Er se sintió confundida. El restaurante había sido renovado completamente; la fachada era ahora más grande y luminosa. Aparte del letrero, todo era diferente a como lo recordaba Pei Er.

Todo había cambiado.

Cuando Pei Er bajó del coche, escuchó a Shang Zhixing decirle a Liao Ke: “Vuelve atrás. No hay necesidad de esperar”.

Pei Er sintió que algo no andaba bien. Con Liao Ke allí, todo estaba bien. Pero si él se iba, ¿quién quedaría con ella y Shang Zhixing?

En realidad, no quería estar a solas con él. Se sentía incómoda.

“Espera”, dijo rápidamente, tratando de parecer preocupada. “Shang Zhixing ha bebido alcohol. ¿Cómo va a volver a casa?”

Shang Zhixing la miró distraídamente y continuó hablando con Liao Ke: “Estaciona el coche en el estacionamiento del edificio A2 de Xi He Ju”.

De repente, Pei Er recordó algo y su rostro se puso tenso. Bajó la cabeza y guardó silencio.

Xi He Ju era un complejo residencial de lujo, a solo unos cientos de metros del restaurante Li Jia Yan. Shang Zhixing lo había comprado para que ella viviera allí. Él no estaba acostumbrado a vivir en hoteles, así que solía ir allí para pasar la noche con ella.

Era su “hogar” temporal.

Liao Ke obedeció y se fue en su lujoso Bentley.

Pei Er giró la cabeza, tratando de no mirar a Shang Zhixing.

Hubiera querido que el tiempo retrocediera. Si no hubiera mencionado el restaurante Li Jia Yan, no habría habido esta situación incómoda.

“Vamos”, dijo Shang Zhixing con calma. Entró en el restaurante y Pei Er lo siguió, respirando hondo.

Li Jia Yan era un restaurante pequeño, dirigido por una pareja. La dueña estaba sentada detrás del mostrador, descansando. Cuando entraban clientes, ella se levantaba inmediatamente para atenderlos.

“¿Desean comer algo? ¿Prefieren sentarse afuera o en una sala privada?”

Shang Zhixing respondió: “En una sala privada”.

Cuando la dueña vio a Shang Zhixing y Pei Er, se sorprendió. “Oh, ustedes solían venir aquí, ¿verdad? Los reconozco”.

Eran guapos: él era alto y apuesto, y ella era dulce y elegante. Por eso, la dueña recordaba bien a esta joven pareja.

“Sí, hace tres años que no venimos”, dijo Shang Zhixing con calma. “El restaurante ha cambiado mucho”.

La dueña los llevó a una sala privada y explicó: “Mi hija ganó dinero y dijo que el restaurante era demasiado antiguo. Quería que lo renováramos”.

“Cuando vi que no venían, pensé que quizás el sabor del restaurante había cambiado y ya no les gustaba”.

Shang Zhixing no tenía actitudes de persona importante. Era muy amable. “No, simplemente fuimos a otro lugar. Hoy queríamos volver al sabor del restaurante de antes”.

La dueña sonrió. “No se preocupen. Mi esposo se encargará de cocinar. ¡Seguro que estará delicioso!”

Una vez dentro de la sala privada, la dueña les mostró el menú y preguntó qué querían comer.

Shang Zhixing dijo: “Deme algo bueno. Usted decida”.

“¡De acuerdo! Les serviré el plato especial. Espérenme un momento”. La dueña les sirvió té y luego se fue a pedirle al cocinero que preparara la comida.

Quedaron solos en la sala privada.

Pei Er quería ser educada y le sirvió una taza de té. “Shang Zhixing, beba algo de té”.

Shang Zhixing no aceptó. Ella se sentó y bebió el té lentamente.

Shang Zhixing la miró fijamente durante un rato y luego preguntó: “¿No tienes nada que decirme?”

Pei Er apretó la taza y bajó la cabeza. Sus pestañas temblaban ligeramente. En lugar de responder, preguntó: “¿Y qué quiere hablar conmigo, Shang Zhixing?”

“Pei Er, ¿no deberías darme una explicación?”

Cuando él la llamaba por su nombre, su tono era suave, pero siempre la hacía sentir nerviosa y bajo presión.

Era como cuando la encontró huyendo de casa. La primera vez que le preguntó: “Pei Er, ¿por qué lloras?”

Se sentía como si fuera una ladrona atrapada por la policía.

Era una sensación contradictoria: a la vez incómoda y reconfortante.

Pero Pei Er ya no era una niña de diecisiete años. Sabía que no era una ladrona, y Shang Zhixing tampoco era un policía. Su relación era igualitaria.

Ella sonrió y dijo: “Si Shang Zhixing se refiere a lo que pasó hace tres años, creo que todos tienen derecho a perseguir sus sueños. Además…”

“No tenemos ninguna relación”.

No estaban enamorados. Era solo un intercambio de dinero. Si terminaba, ya está. No había necesidad de sentirse triste.

Shang Zhixing la miró fijamente. Apretó los dientes.

“Ninguna relación”, dijo él.

Dos años de relaciones íntimas… Para ella, no significaba nada.

Se acurrucó en sus brazos, abrazándolo suavemente. Sus palabras dulces eran solo mentiras, intentando engañarlo…

Resulta que realmente no sentía nada por él. Solo lo estaba utilizando. Una vez que terminara de usarlo, lo dejaría sin dudarlo.

“Parece que me sobreestimé”, dijo él con desdén.

“Shang Zhixing, está siendo modesto”.

Pei Er tampoco quería ofenderlo. Abrió una botella de alcohol y se sirvió un trago. Se disculpó.

“Fui insensata antes. Si hice algo mal, espero que Shang Zhixing pueda perdonarme. Me castigaré a mí misma con un trago”.

Bebió el alcohol de un trago.

El alcohol ardiente bajó por su garganta, calentando su estómago. Sus mejillas se pusieron rojas.

Shang Zhixing la miró fijamente.

Ella solía ser una niña dócil, que hablaba en voz baja y no podía beber alcohol. Le gustaba el jugo de naranja con miel. Pero ahora, podía beber un trago de alcohol de un solo trago.

Pero quería dejarlo atrás. Quería terminar con todo con un trago.

Pero él no quería dejarla en paz.

Apoyó las manos en la mesa y preguntó: “¿Y Zhou Yi? ¿Cuánto tiempo piensas seguir engañándolo?”

Pei Er se detuvo y dijo: “Quién sabe qué pasará en el futuro”.

Shang Zhixing se recostó en la silla, relajado. Sus ojos mostraban burla.

“¿Cuánto dinero puede darte él al mes?”

Pei Er sintió como si algo la apretara por dentro. No era doloroso, pero era incómodo. Le costaba respirar.

“Si Shang Zhixing quiere humillarme, no responderé. Solo espero que pueda ser generoso y no molestarme más”.

“¿Yo te humillaría?”, preguntó Shang Zhixing, incrédulo. “¿Yo te humillaría?”

Luego se rió con desdén.