Capítulo 13: La abuela maldice en secreto a Wu Weiwei

Aunque la anciana You era amable y gentil, ocupaba el lugar más alto en la familia. Incluso cuando el señor You estaba vivo, ella era tratada como una emperatriz viuda, a quien todos obedecían sin rechistar. Cuando la anciana You se enfadaba, nadie se atrevía a desafiar su autoridad. Jennie era una de esas universitarias inexpertas que no temen a nada; intervino en defensa de You Hongsheng, diciendo: “Abuela, lo que dice el tío también tiene sentido. Además, la cuñada nunca ha quedado embarazada; quizás sea por estar constantemente en contacto con sustancias químicas y virus”. La anciana You entrecerró los ojos y preguntó con ira: “He pasado toda mi primera mitad de vida trabajando con productos químicos. ¿Acaso tu tío y tu padre son personas que encontré en la basura?”. Jennie se quedó sin palabras, cerró la boca tímidamente y no se atrevió a hablar más. Song Wanxi no esperaba que su abuela fuera tan firme; realmente se sorprendió. Wu Weiwei habló con fingida dulzura: “Abuela, el tío no tiene mala intención. Por favor, no te enojes. Tu salud es lo importante”. La anciana You lanzó una mirada fría a Wu Weiwei, ignorándola por completo, y dijo seriamente: “Ustedes son personas cultas que han estudiado mucho, ¿por qué tienen tan poca comprensión? Los artículos de lujo son cosas comunes; sus altos precios se deben solo al valor de la marca. ¿Creen que gastar una fortuna los hace superiores?”. La expresión de Yin Chuanjuan y la tía segunda se oscureció, pero no se atrevieron a replicar. La anciana You miró a sus dos hijos y dijo: “Y ustedes, ganan tanto dinero… ¿Usarlo en vinos de edición limitada los hará inmortales o les dará longevidad? Con tanto dinero sobrante, sería mejor invertirlo en el laboratorio farmacéutico de su nuera. Así, si alguien padece una enfermedad rara, al menos ese medicamento podría salvarle la vida”. Todo el mundo permaneció en silencio, con una atmósfera muy tensa. You Jin, por su parte, se recostó tranquilamente en el respaldo de la silla, con una sonrisa satisfecha en los labios, como si le gustara que su abuela la regañara. La anciana no mencionó a Wu Weiwei directamente, pero cada palabra parecía ser una crítica velada a su superficialidad. Wu Weiwei se sintió muy incómoda; había intentado usar esa estrategia para destacar sus habilidades y poner a Song Wanxi en un lugar inferior, pero terminó causando que sus tíos fueran regañados por la abuela. Se sintió muy avergonzada. Mientras la situación seguía siendo incómoda, Tía Chun se acercó y dijo: “Anciana, la comida ya está lista. Podemos empezar a comer”. “Mm”, asintió la anciana, tomó a Song Wanxi de la mano y se levantó. “Wanxi, ven conmigo a almorzar”. Song Wanxi la acompañó al comedor. Una vez sentadas, los demás también se levantaron sin entusiasmo y se sentaron a la mesa. La atmósfera durante la comida fue fría. Nadie quería hablar; los padres de Wu estaban visiblemente molestos todo el tiempo. En la mesa, la anciana seguía preguntándole a Song Wanxi sobre la dirección y progreso de la investigación del nuevo medicamento, así como sobre las dificultades que enfrentaban. Song Wanxi respondió pacientemente a sus preguntas, pero los términos técnicos, los procesos de investigación y los problemas complejos eran tan difíciles de entender que probablemente solo la anciana podía comprenderlos. Wu Weiwei intentó demostrar su valía, pero no pudo decir ni una palabra. Cuando hablaron de la fase de pruebas clínicas del nuevo medicamento, y de que se necesitaban fondos para contratar a personas que lo probaran, Song Wanxi pareció preocupada. La anciana se dio cuenta de su dificultad y dirigió su mirada hacia You Jin: “A Jin, recuerdo que tu empresa fabrica equipos médicos. ¿No considerarías invertir en la investigación del nuevo medicamento de tu esposa?”. Song Wanxi se quedó atónita. You Jin detuvo sus movimientos al comer, su expresión se oscureció ligeramente, y después de unos segundos, dejó los cubiertos y tomó un pañuelo para secarse la boca. Luego miró a Song Wanxi y preguntó: “¿Quieres que invierta?”. Esa pregunta dirigida a Song Wanxi la dejó sin saber qué hacer. Se sintió nerviosa e inquieta. Su relación con You Jin ya era tensa, y si además se añadía una relación de inversión, sería aún peor. Pero su carrera estaba estancada por falta de fondos, y necesitaba urgentemente inversión. Después de reflexionar un momento, Song Wanxi decidió que los sentimientos y el trabajo no podían mezclarse. Al fin y al cabo, la inversión de You Jin era por interés; las ganancias que se obtuvieran cuando el medicamento saliera al mercado deberían devolverse a él, ya que ella no le debía nada. Si rechazaba esa inversión, parecería exagerada. “Sí”, respondió Song Wanxi en voz baja. You Jin dijo: “Dame un plan detallado más tarde, incluyendo la información sobre la empresa y su situación financiera”. La anciana frunció el ceño: “Son marido y mujer, ¿para qué necesitan un plan o información empresarial?”. You Jin miró a su abuela y explicó con calma: “Abuela, en los negocios hay que actuar con profesionalismo. Si uso el dinero de la empresa para invertir, debo ser responsable de los intereses de todos los accionistas. Hay procedimientos que seguir”. “Primero coman”, dijo la anciana, agitando la mano. “Estas cosas, ustedes dos deberían discutirlas en casa”. Song Wanxi asintió y continuó comiendo en silencio, quizás porque esperaba obtener la inversión, se sentía un poco feliz. Sonrió ligeramente y miró agradecida a su abuela. De repente, Wu Weiwei, que estaba al otro lado, tomó un pedazo de pescado y lo pasó por delante de sus ojos, poniéndolo en el plato de You Jin: “A Jin, este es tu plato favorito: el lomo de pescado. Tía Chun cocina muy bien, pruébalo”. La sonrisa de Song Wanxi desapareció gradualmente, y su corazón se hundió. Miró involuntariamente a Wu Weiwei, que sonreía ampliamente, y luego a You Jin, cuya expresión era normal. Wu Weiwei habló con tono familiar: “Este plato está lejos de ti. Si quieres comerlo, dímelo y yo quitaré las espinas antes de servírtelo”. You Jin no tocó sus cubiertos ni respondió. Song Wanxi bajó la cabeza, tomó un poco de arroz y se lo puso en la boca; ya no tenía apetito, todo le sabía insípido. Ni siquiera poder comer en paz era posible; Wu Weiwei realmente sabía cómo molestarla. La anciana You comía con elegancia; detalles que para los demás parecían normales, ella los notaba. Con su mirada perspicaz, observó a Wu Weiwei, luego a You Jin, y finalmente a Song Wanxi. Se sintió impotente. La anciana señaló el cordero que estaba lejos de Song Wanxi y dijo: “A Jin, sirve algo de carne a tu esposa. Ella solo come arroz”. Esas palabras hicieron que Song Wanxi se pusiera nerviosa; rápidamente tomó un trozo de pepino y lo puso en su plato: “No es necesario, abuela. Yo misma puedo servirme”. You Jin no dijo nada, tomó los palillos, limpió suavemente el lugar donde había comido con un pañuelo limpio, extendió la mano y tomó un trozo de muslo de pollo para ponerlo en el plato de Song Wanxi. Song Wanxi se sintió nerviosa; murmuró educadamente pero con frialdad: “Gracias”. La anciana continuó señalando el cordero guisado: “Sirve ese cordero que está frente a mí. Está muy sabroso. No veo que ella lo haya tocado”. Song Wanxi iba a explicar algo, pero You Jin habló primero: “Abuela, a ella no le gusta el olor fuerte del cordero”. “¡Ah, entiendo!”, sonrió la anciana. “Lo recordaré”. La expresión de Wu Weiwei se oscureció aún más; miró fijamente a Song Wanxi con disgusto. Song Wanxi bajó la cabeza y continuó comiendo el pollo que You Jin le había servido. Era solo un gesto para complacer a la anciana, no podía considerarse preocupación por ella. Recordar sus preferencias alimenticias demostraba que tenía buena memoria, pero eso tampoco significaba que se preocupara por ella. A pesar de que todo era fingido, ella aún albergaba esperanzas. Al final de la comida, You Jin no volvió a tocar el lomo de pescado ni el arroz que había en su plato.