Capítulo 40: No hay elección

Al final, quien firmó su nombre en el contrato de matrimonio fui yo mismo. “Arrepentimiento…” Jiang Yu tiró de la comisura de sus labios, pero la sonrisa no llegó a sus ojos, “¿De qué sirve arrepentirse? Gente como nosotros no debería ni siquiera tocar esos asuntos emocionales.” “¡Ayuda, hermana!”, suplicó Xi Yan al otro lado del teléfono, “Esta noche hay una fiesta de cumpleaños de mi tutor y se exige que vaya acompañado. Sabes que en mi país…”. “¿No te parece curioso?”, preguntó Wen Zhi, dando un paso hacia adelante para bloquearle el camino. Bajó la voz, pero sonó aún más aguda, “Últimamente, Yin Sichen ha estado con una chica… ¿Podrías ayudarme?” “¿Dónde ha ido? No hay noticias de él en estos días…”, se detuvo un momento, mirando hacia la oscuridad en la distancia, “A veces, cuando me despierto a medianoche, me pregunto qué habría pasado si hubiera rechazado esa oportunidad”. Yin Sichen permaneció en silencio durante un rato antes de responder con voz grave: “No es que no debamos tocarnos esas cosas, sino que incluso si lo hacemos, no podemos retenerlas”. Lin Yi quería rechazar la invitación. Estaba en muy mal estado esos días, sin poder dormir por las noches, y realmente no tenía ánimos para asistir a ningún evento social. Lin Yi se detuvo en su camino, sin mirar hacia atrás. Los dos volvieron a quedar en silencio. Solo se oía el viento y la música lejana y difusa. “Te lo ruego, Yi…”, dijo Xi Yan con un tono raro de suavidad, “Mi tutor es muy tradicional; si se entera de que no tengo compañera, seguramente intentará buscarme una…”. “Como asesor militar temporal, participó en una operación conjunta en la frontera…”, explicó Wen Zhi, “Pasó por medio de un intenso fuego. ¿Y qué pasa con su hija? Esa chica, durante una cita el año pasado, casi averiguó todo sobre nuestra familia…”. “¿Él no te mencionó nada al respecto?”, preguntó Jiang Yu después de un largo silencio, negando con la cabeza y con voz ronca: “No. Las familias Jiang y Wen se ayudan mutuamente; esa es la mejor solución”. Lin Yi no pudo evitar sonreír ante su tono exagerado. Yin Sichen miró hacia la distancia durante mucho tiempo. “Bueno, al menos salir a tomar aire es mejor que quedarse en casa pensando en cosas sin sentido…”. “No me interesan esas cosas…”, dijo Jiang Yu, bebiendo un trago largo de alcohol; su nuez se movió intensamente al hacerlo, “Elecciones, posiciones, intrigas… Siempre ha sido mi padre quien me ha empujado hacia adelante. La verdad es que tú eres más adecuada que yo para este papel…”. “De acuerdo… ¿En qué tipo de evento? ¿Qué debo vestir?”. “¿No tiene nada que ver contigo?”, preguntó Wen Zhi, como si hubiera escuchado una broma; su mirada se llenó de un odio feroz, “Él, por tu culpa, rompió el compromiso en público, convirtiéndonos a mí y a la familia Wen en el objeto de burla… ¡Por tu culpa, no dejó en paz a mi padre hasta que lo llevó a prisión! Lin Yi, ¿ahora dices que no tiene nada que ver contigo?”. Yin Sichen no respondió. “Basta con un atuendo algo más formal; vendré a recogerte por la noche…”. “Señorita Wen…”, dijo Lin Yi con voz fría, “Las pruebas en relación con su padre son claras y las leyes son inequívocas… En cuanto al rompimiento del compromiso…”. Lin Yi se puso una camisa de seda blanca con cuello oscuro y pantalones negros ajustados, completando el atuendo con un traje de color champán claro, con líneas limpias y elegantes. “En cuanto a lo que ocurrió esta vez…”, dijo Jiang Yu, recuperando su compostura, “Gracias. Si no hubieras intervenido a tiempo y obtenido esas pruebas clave…”. Yin Sichen no respondió. Ella se maquilló ligeramente; los días de cansancio habían dejado su rostro con un aspecto delicadamente enfermizo. “¿Desplazar su ira hacia otra persona?”, preguntó Wen Zhi, acercándose un paso más; su mirada estaba llena de veneno, “¿Y qué hay de tu padre? Lin Zheng, ese criminal que se suicidó por culpa de sus remordimientos… ¿Qué significa eso?”. Pero en aquellos ojos profundos y oscuros, había una sensación de cansancio y un silencio casi resignado. Xi Yan llegó puntualmente abajo; ese día llevaba un traje gris oscuro, su cabello dorado estaba impecablemente peinado y se veía fresco y erguido. “Lo sé…”, dijo Jiang Yu mirándolo; su expresión era claramente compleja, “Pero de todos modos, quiero agradecerte. En esa situación, tener el coraje de actuar con anticipación, de arriesgarlo todo por una oportunidad… Eso es algo que yo no podría hacer”. Jiang Yu bajó la cabeza y sonrió, luego dejó su vaso y señaló con la mano: “Vamos”. El aire se volvió helado de repente. Al ver a Lin Yi, sus ojos brillaron: “Vaya, cariño… Hoy estás realmente hermosa”. La puerta de vidrio se abrió y se cerró; en la terraza, solo quedó Yin Sichen. No respondió a nada; el silencio se extendió entre ellos. “Deja de hacer eso…”, dijo Lin Yi, sentándose en el asiento del pasajero, “¿Qué tipo de persona es tu tutor?”. Él se enderezó y sacó un cigarrillo del paquete, encendiéndolo. “A veces, realmente te admiro…”, dijo Jiang Yu en voz baja, “Romper un compromiso sin dar lugar a ninguna negociación… Es algo que yo no podría hacer”. “Un experto en el ámbito académico, con muchas conexiones… Hoy seguramente habrá muchas personas del mundo político y empresarial allí…”. “Incluso cuando la familia Wen estaba en su apogeo… Esa decisión tan directa… Yo no tendría ese coraje…” Las chispas rojas del cigarrillo parpadeaban en sus dedos, iluminando su rostro inexpresivo. Ella no dijo nada de inmediato; simplemente dio un paso hacia adelante. Mientras conducía, Xi Yan dijo: “No te preocupes; solo apareceremos un rato y luego nos iremos después de entregar el regalo. Después, iremos a comer algo…”. Yin Sichen permaneció en silencio durante mucho más tiempo. Cuando había fumado la mitad del cigarrillo, su mirada se desvió casualmente hacia la salida del salón de banquetes… Solo un paso… Lin Yi asintió y miró por la ventana. La música del salón de banquetes se oía vagamente en la distancia… Lin Yi estaba saliendo de allí… Pero en ese momento, Wen Zhi retrocedió inconscientemente medio paso… El coche se dirigió hacia el distrito más concurrido del centro de la ciudad; el letrero dorado del Hotel Jingbei resaltaba especialmente en la oscuridad… Finalmente, él habló; su voz era tan baja que parecía un suspiro: “No tenía otra opción…”. Ella se quedó parada en la puerta, levantando ligeramente los pies, buscando algo entre la multitud con ansiedad… Lin Yi, que estaba frente a ella, emanaba una presión sofocante… El banquete se celebró en el salón de banquetes del hotel… “¿Porque es Lin Yi?”. Los dedos de Yin Sichen que sostenían el cigarrillo se detuvieron ligeramente… “Wen Zhi…”, dijo Lin Yi, “El nombre de mi padre no es algo que tú deberías mencionar…”. Mientras entraban en el lugar, Lin Yi sintió inmediatamente el nivel de formalidad del evento… Yin Sichen no lo negó; el silencio en sí ya era una respuesta… Él se quedó allí parado, observando en silencio… Ella se detuvo un momento; su mirada fría pasó por el rostro pálido de Wen Zhi… La lámpara de cristal proyectaba una luz deslumbrante; había vestidos elegantes y copas que se chocaban entre sí… Jiang Yu miró su rostro borroso por la oscuridad; su expresión era compleja y difícil de interpretar: “Entonces, ¿qué relación tienes ahora con Lin Yi?”. Hasta que su silueta desapareció completamente… “Algunas cosas, si se dicen por primera vez, puedo entender que estés dolida o confundida y que digas cosas sin pensar…”. Lin Yi se movió un poco más hacia adelante; la distancia entre ellos disminuyó… El tutor de Xi Yan era un académico de unos sesenta años; al ver que Xi Yan venía acompañado, obviamente se alegró mucho… Estaban tan cerca que podían sentir el aliento del otro… “Pero si se dicen por segunda vez, tienes que pensar bien si estás dispuesta a asumir las consecuencias…”. “No hay nada…”, respondió Yin Sichen con una voz casi indiferente… Finalmente, retiró su mirada y bajó la cabeza, observando el cigarrillo que estaba a punto de terminarse entre sus dedos… Después de algunas palabras de cortesía, Xi Yan fue llevado por su tutor para conocer a algunos expertos del ámbito académico… “No hay nada…”, dijo Jiang Yu con una risa ligera, “Han pasado diez años… Han dado vueltas y ahora incluso viven juntos… ¿Y dices que no hay nada?”. Él se quedó en silencio durante un momento, luego levantó la mano y apagó la colilla del cigarrillo con fuerza sobre la barandilla metálica fría, desapareciendo en la oscuridad… “Puedes dar un paseo por tu cuenta y comer algo; volveré enseguida…”, le dijo Xi Yan en voz baja a Lin Yi… “En cuanto a Yin Sichen…”, continuó Jiang Yu, “¿Qué tipo de persona es? ¿Qué hace? Ni tú ni yo tenemos derecho a juzgarlo aquí…”. Lin Yi asintió y tomó un vaso de jugo, dirigiéndose hacia la esquina cerca de la ventana… “¿Ahora sientes culpa por lo que pasó en el pasado o realmente no puedes dejarla ir de tu corazón?”. La voz de Jiang Yu se volvió grave… Después de terminar las formalidades, Xi Yan encontró a Lin Yi y salieron juntos del hotel… Ella dio un paso hacia atrás, manteniendo la distancia y recuperando esa actitud distante y cortés… Afuera, la ciudad brillaba en la noche; había mucho tráfico y las luces parpadeaban como estrellas… Yin S宸 giró bruscamente la cabeza; su mirada parecía especialmente profunda en la oscuridad… “¿Qué piensas tú?”. El viento nocturno era frío; Xi Yan se dio la vuelta para abrir la puerta del coche… “Señorita Wen, entiendo que estás en una situación difícil…”, dijo Lin Yi mirándola con una expresión tranquila y distante, “Pero eso no significa que puedas desplazar tu resentimiento y tu odio hacia otra persona… Las personas siempre deben asumir la responsabilidad por sus acciones…”. Jiang Yu quedó parado en su lugar, atrapado por esa pregunta inesperada… Lin Yi de repente se detuvo; la luz de la lámpara de cristal era tan intensa que hacía que la oscuridad fuera aún más profunda fuera de la ventana… Miró a su hermano, con quien había crecido desde pequeño, que había compartido momentos de vida y muerte pero que ahora se alejaba cada vez más debido a sus diferencias de opinión… De repente, sintió una profunda sensación de alienación… Después de hablar, ella no volvió a mirar a Wen Zhi y se fue… Ella levantó la cabeza; se dio la vuelta para buscar algo de comer, pero de repente se quedó inmóvil en su lugar… Wen Zhi se quedó parada allí, con el rostro pálido y manchado de rojo y blanco… Hasta que la figura de Lin Yi desapareció completamente, ella finalmente pudo respirar con alivio; sus uñas se clavaron fuertemente en su palma… Fuera del hotel, bajo la luz amarilla cálida, Yin Sichen estaba apoyado en el lado del coche, mirándola con expresión tranquila… Él pensaba que entendía la calma y la determinación de Yin Sichen, pero nunca había visto más allá de esa apariencia serena; había un vacío emocional en su interior… Yin Sichen estaba hablando con alguien al otro lado del salón de banquetes… “…Te importa…”, dijo finalmente Jiang Yu con voz segura, “De lo contrario, no habrías cancelado el compromiso con la familia Wen por ella, ni te habrías vestido tan bien para que su imagen fuera impecable bajo la luz… En ese momento, ella realmente se sintió intimidada por la presencia de Lin Yi… No te habrías involucrado en esos problemas, ni habrías arriesgado nada en un lugar como ese…”. Los dedos de Lin Yi que sostenían el vaso se apretaron inconscientemente… “¿Y qué si me importa?”, preguntó Yin Sichen con voz baja, tan baja que parecía casi inaudible, “¿Si me importa, desaparecerán todas esas cosas que nos separan? ¿Si me importa, se podrán resolver esos problemas insolubles con facilidad?”. Después de terminar la conversación, el viento nocturno seguía siendo frío… Él se dio la vuelta y su mirada barrió el lugar sin previo aviso… Apoyado en la barandilla metálica fría, con un cigarrillo encendido entre sus dedos, las chispas rojas parpadeaban en la oscuridad… Su mirada se cruzó con la de ella en el aire… La puerta de vidrio se abrió y Jiang Yu salió, sosteniendo dos copas de whisky color ámbar… El corazón de Lin Yi se contrajo bruscamente; su respiración se detuvo por un momento… “Al menos tú eres más valiente que yo…”, dijo Jiang Yu con una sonrisa amarga, llena de tristeza y desesperación, “Ni siquiera tengo el coraje de rechazar un matrimonio impuesto sobre mí…”. Su mirada era demasiado tranquila; no había ninguna emoción en ella, ningún signo de turbulencia… Los dos bebieron un trago de alcohol en silencio; las luces de la ciudad parpadeaban en la oscuridad… Cuando dijo esas palabras, su mirada estaba vacía; esa desesperación y resignación que emanaba de lo más profundo de su ser hicieron que incluso Yin Sichen, acostumbrado a enfrentar todo tipo de situaciones difíciles, se sintiera un poco conmovido… Luego, su mirada se alejó de su rostro… “Wen Zhi ha ido a buscar a Lin Yi…”, dijo Jiang Yu primero, su voz mezclándose con el viento… Ni siquiera se quedó un segundo más antes de dirigirse hacia la terraza… Yin Sichen respondió con un simple “Mm…”, mirando hacia la distancia… Recordó a Jiang Yu de muchos años atrás, aquel joven que se enojaba mucho por sus modelos aéreos y por las personas con las que estaba relacionado… Lin Yi se quedó parado en su lugar; sus dedos estaban fríos… “Antes de entrar en el Pabellón Wen Huai, ella entregó todas las cosas útiles que quedaban en la familia Wen a la familia Jiang…”, dijo Jiang Yu, agitando su vaso, “Las condiciones que se impusieron fueron solo para que él pudiera mantener sus principios y luchar por lo que consideraba justo… Ese joven siempre tuvo un brillo de rebeldía en sus ojos… Uno de ellos se encargó de cuidar a Wen Zhi, asegurándole una vida sin preocupaciones en los años siguientes…”. “Parece que…”, dijo una voz fría detrás de él, “incluso después de cancelar el compromiso, ustedes dos todavía no tienen ninguna posibilidad… ¿Y ahora?”. Yin Sichen no respondió; simplemente dio otra calada al cigarrillo y exhaló el humo blanco grisáceo… Lin Yi se giró lentamente… Ahora era el heredero legítimo de la familia Jiang, el prometido respetable de Wen Zhi, la opción más confiable y estable en los ojos de todas las partes involucradas… “Fue algo que el anciano decidió personalmente antes de morir…”, dijo Jiang Yu con voz más baja, llena de cansancio, “Dijo que la familia Jiang debía devolver un favor a la familia Wen…”. Wen Zhi estaba a unos pasos de distancia, vestida con un vestido azul claro y maquillada con esmero… Solo que ya no era él… Su rostro mostraba una sonrisa amable, pero su mirada era fría como el hielo… “Entonces…”, dijo finalmente Yin Sichen, girando la cabeza; su perfil se destacaba claramente bajo la luz tenue de la terraza, “¿Este compromiso fue idea del anciano?”. “Señorita Wen…”, dijo Lin Yi con voz tranquila, “Mis asuntos personales no necesitan que se preocupen por ellos…”. Jiang Yu permaneció en silencio durante mucho tiempo… Luego asintió y agregó con una sonrisa sin calidez: “Sí… Pero no solo eso… Él quería que me casara con Wen Zhi… Ella dijo eso y luego se fue…”.