Capítulo 195: La libertad

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Los fuegos artificiales se disiparon de manera dispersa. El cielo volvió a oscurecerse, y luego, de repente, comenzaron a brillar de nuevo con un espectáculo deslumbrante.

Mientras hablaba, ató con nerviosismo el nudo que rodeaba a Chen Jiaxian y luego la abrazó con fuerza con su brazo.

Chen Jiaxian se resistió un poco, pero Pan Qiaomu no aflojó su abrazo; su voz temblaba al decir: “Todos somos tan amigos, por favor, hazme este favor.”

Ese día, a los 21 años, ella no temía resultar herida ni quemarse completamente, porque sabía que tenía la capacidad de tener éxito; porque

sabía que su ira era la ira de muchas personas, y su descontento era el descontento de muchas personas.
Elevó la cara, con los ojos brillantes: “Si no me besas, ¿cómo voy a saber si siento deseo?”

Muchas personas estaban dispuestas a ayudarla, por una visión común.
En la cabeza de Pan Qiaomu, los fuegos artificiales parecían explotar uno tras otro.

Y esa ayuda… no tenía nada que ver con el amor ni con las posiciones políticas.
Bajó la cabeza y su nariz prominente se rozó con la de ella. Escuchó cómo ella decía: “Pero soy libre.”

Siempre tenía el coraje de empezar de nuevo, porque había muchas personas detrás de ella; no temía a nada.
La besó, silenciando así sus palabras.

Ella era hija de Xiguan. Ella era una guerrera de Xiguan.
“¿Ahora sientes deseo?”, preguntó en voz baja.

Ella era la señorita de Xiguan.
Chen Jiaxian lo miró directamente a los ojos, sin apartar la vista.

……

“Sí”, dijo ella.

Los fuegos artificiales habían terminado.
……

Solo quedaban las cálidas cenizas en el suelo y el río que nunca se detiene.
Después de que se abrieron las puertas del ascensor, Pan Qiaomu agarró firmemente la mano de Chen Jiaxian y introdujo sus huellas dactilares en el cerrojo de su propia casa.

Chen Jiaxian sacó su tarjeta de identificación y se la sopló cerca de la cara. Sus ojos brillaban, y su rostro ardía de calor. Esa noche, las risas de los turistas llegaban desde lejos, pero ella estaba sola. Parecía como si estuviera jurando algo o tomando una decisión importante.

Pero no dijo nada. En un lugar alejado de la sociedad comercial, en su cumpleaños, no necesitaba ni quería controlar sus expresiones faciales.

Esa noche fue larga y tranquila. Si el hielo y la nieve se derretieran, el río seguiría fluyendo suavemente para siempre. En los oídos de Chen Jiaxian parecía resonar constantemente el sonido de las hojas del árbol banyan… Se apoyó en la barandilla de piedra del río, se tapó la cara con las manos y lloró desconsoladamente.

Un rato después, se secó los ojos con un pañuelo de papel. Luego sacó su teléfono móvil y eliminó el mensaje de WeChat de su madre que estaba en primer plano.
El deseo tiraba de su cuerpo hasta hacerlo delgado y casi transparente.

Sacó otro pañuelo de papel y lo apretó en su mano. La brisa nocturna acariciaba su rostro y su cabello. Se apoyó en la piedra y se quedó pensativa.
El alma más ligera y elevada del ser humano, sin embargo, siempre estará acompañada por un cuerpo pesado, hasta el final de su vida.

Un par de zapatos de cuero se detuvieron frente a ella.
En ese momento, hubiera querido desaparecer en el viento, en el río.

Chen Jiaxian reconoció los cordones de los zapatos, adornados con hilos de plata y pequeños logos de marcas de lujo.
……

Pan Qiaomu levantó la parte inferior de su traje de marca, dobló sus largas piernas, frunció el ceño por un momento y luego se sentó en el suelo, justo a su lado.
El despertador sonó al amanecer.

El corazón de Chen Jiaxian se agitó con una sensación de dolor agudo.
Por primera vez, ambos se quedaron dormidos hasta tarde.

Ella giró la cabeza: “Tu ropa está sucia.”
Pan Qiaomu cerró los ojos y rápidamente tapó los oídos de Chen Jiaxian con una mano, mientras con la otra apagaba los despertadores de ambos.

Pan Qiaomu desplegó el abrigo largo de cachemira negra que llevaba en sus brazos y la envolvió completamente, atándole además un nudo con las mangas. La parte inferior del costoso abrigo rozaba el suelo; la cachemira negra y los azulejos de piedra gris parecían una pintura china. Se dio la vuelta y la abrazó por detrás. La habitación estaba en silencio, y Chen Jiaxian se volvió a dormir profundamente.

Durante ese tiempo, el teléfono móvil sonó varias veces más, probablemente con mensajes de trabajo interminables, notificaciones de correo electrónico y noticias matinales. Chen Jiaxian estaba muy cansada; Pan Qiaomu frunció el ceño, sacudió su traje para quitarle el polvo y luego dijo: “¿No fue tú quien quería que mirara hacia abajo?”

Intentó alcanzar el teléfono móvil en medio del sueño, pero no lo consiguió y tampoco logró despertarse. Luego, alguien le quitó el teléfono de al lado de la almohada, y el mundo volvió a quedar en silencio. Él observó a la chica acurrucada dentro de su ropa.

La voz de Pan Qiaomu llegó hasta sus oídos: “He aprendido a cocinar. Ven, prueba.”
Le acarició el cabello.

Chen Jiaxian abrió los ojos y, en un estado de confusión, no encontró su teléfono móvil: “¿Qué hora es?”
Pan Qiaomu acababa de salir del baño y se estaba secando el cabello: “Son las 7:45.”

Sus dedos eran largos, y su piel parecía especialmente pálida bajo el brillo del abrigo de cachemira negra.

Chen Jiaxian se sentó, y Pan Qiaomu le puso una camisa encima sin pensarlo demasiado.

Ella preguntó: “Dame mi teléfono, primero quiero revisar mi correo electrónico.”

Pan Qiaomu dudó por un momento antes de rechazar su petición: “Ya es tarde, ve a lavarte primero.”

La abrazó con fuerza.

“Tal vez podríamos empezar de nuevo”, murmuró él.

Ella se resistió un poco, pero Pan Qiaomu presionó con fuerza la parte posterior de su cabeza y apoyó su rostro contra su pecho.

“Escucha”, dijo rápidamente, “retiro lo que dije. Incluso si me gustas, ya no me importa qué relación tengamos. Lo que anhele en respuesta, lo que me moleste… o las esperanzas absurdas que tenga por ti, olvídalo todo. Si quieres jugar al juego del deseo, entonces juguemos. Lo que pase después… si me amarás o si yo te amaré… que se vaya a la mierda, eso lo decidiremos más adelante. La gente solo vive una vez; yo vivo esta vida, y tú también. Incluso si buscamos el placer físico… entonces hagamos el amor.”

Chen Jiaxian escuchó los fuertes latidos de su corazón; su pulso era un poco rápido. Pan Qiaomu apretó aún más el nudo que rodeaba su cuello. La abrazó con un brazo, mientras con el otro buscaba en su bolsillo y sacaba un delgado collar.

El collar estaba compuesto por muchos pequeños diamantes, y en el extremo se había hecho un nudo; la punta colgaba suavemente.
Chen Jiaxian aún no lo había visto bien cuando Pan Qiaomu rápidamente le colocó el collar alrededor del cuello: “Este es tu regalo de cumpleaños.”

El costoso reloj de platino en su muñeca rozó fríamente su cuello.

La abrazó de nuevo.

Ella sintió que él apoyaba su barbilla en la parte superior de su cabeza.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña