Capítulo 218: La línea “if”: Las mujeres mayores no deben quedarse.
Después de la cena, Qu He pasará la noche en el hotel con los padres de Qu. Zhou Shi An se prepara para regresar a la escuela, así que ellos lo acompañan hasta la entrada del Pabellón Wangjiang. Zhuang Bie Yan está esperando junto a la puerta del reservado; las personas que están adentro salen rápidamente a saludarlo con entusiasmo.
“Hermano Shi An, ten cuidado en el camino.” “¡Ah Yan ha llegado! ¡Siéntate rápido!” Lian Juping lo tira hacia adentro.
“De acuerdo.” Zhuang Bie Yan se sienta en su asiento reservado, justo enfrente de Qu He, quien está al lado de Zhou Shi An.
Zhou Shi An asiente con la cabeza y se despide de Zhuang Bie Yan, que está detrás de él: “Hermano Bie Yan, me voy primero.” Zhuang Bie Yan espera ansiosamente a que Qu He diga algo.
Zhuang Bie Yan asiente sin expresión alguna. Pero Qu He solo le echa un vistazo rápido cuando entra y luego rápidamente vuelve su atención hacia Zhou Shi An. Justo cuando Zhou Shi An se dispone a irse, Qu He añade: “¡Nos vemos mañana!”
“Hermano Bie Yan.” Zhou Shi An lo saluda cortésmente, con una actitud ni humilde ni arrogante. ¿Nos vemos mañana?
Zhuang Bie Yan asiente ligeramente como respuesta, pero su mirada vuelve involuntariamente hacia Qu He. ¿Se van a ver mañana?
Hoy ella lleva un vestido de color amarillo canario que resalta su piel blanca; su cabello liso hoy está ondulado y tiene mariposas en cada lado de las orejas. Al día siguiente por la tarde, Zhuang Bie Yan ve una foto de ella con Zhou Shi An en el círculo de amigos de Qu He.
Mariposas.
Cuando ve esa cara familiar aparecer en el círculo de amigos, tiene un presentimiento funesto. Y efectivamente, al abrir la foto, ve un conjunto de imágenes organizadas en una cuadrícula de nueve casillas. Ella está de lado hablando en voz baja con Zhou Shi An, y su rostro muestra esa sonrisa que él no ha visto en mucho tiempo.
La imagen es un poco deslumbrante. Pero Zhuang Bie Yan ve de inmediato la foto central.
Entonces, el hombre al que ella busca es Zhou Shi An. En la foto, Qu He lleva una linda diadema de dibujos animados y muestra el dedo índice hacia la cámara. Zhou Shi An está a su lado, mirándola con ojos tiernos y cariñosos. Para Zhuang Bie Yan, esa cena fue como una larga tortura.
¿De verdad fueron juntos a divertirse? Tanto Lian Juping como la familia Qu estaban muy entusiasmados; hacía mucho que no veían a Qu He y, como había varios niños allí, inevitablemente comenzaron a hablar sobre el pasado durante la cena.
Zhuang Bie Yan amplía repetidamente esa foto, intentando encontrar algún signo de que la sonrisa de Qu He sea forzada, pero no encuentra nada. La familia Qu habla sobre cómo Qu He fue criada por su abuela cuando era pequeña y cómo, al crecer, conoció a Zhuang Bie Yan y Zhou Shi An.
Su felicidad parece tan real, tan deslumbrante… “El tiempo pasa tan rápido… Cuando Ah Yan vino a Yujia Du, solo tenía siete años. En aquel entonces, cuando estabas en silla de ruedas, los niños no se atrevían a acercarse a ti; solo Qu He no tenía miedo de nada y siempre estaba a tu lado.” Continúa viendo fotos: ella con sus dos compañeras de habitación, fotos jugando juegos, fotos viendo fuegos artificiales.
Lian Juping le sirve un tazón de sopa a Zhuang Bie Yan. Jugaron juntos desde el día hasta la noche y también vieron fuegos artificiales, ¿verdad?
Zhuang Bie Yan toma el tazón con las manos; un sentimiento de nostalgia pasa por su corazón. Justo cuando está a punto de hablar, Qu He lo interrumpe antes de que pueda decir nada. Zhuang Bie Yan siente que está a punto de enloquecer.
“Mamá, eso fueron cosas vergonzosas que ocurrieron hace muchos años… ¿Por qué seguir hablando de ellas?” También fueron juntos al parque temático y vieron fuegos artificiales.
Ella dice mientras pone un trozo de costilla con melocotón en el tazón de Zhou Shi An, con un tono cariñoso: “Hermano Shi An, prueba esto… Recuerdo que cuando él tenía dieciocho años, Qu He incluso organizó una sorpresa para él… Pero ahora ella muestra la misma sonrisa ante otra persona. A mí me gusta mucho el sabor agridulce.”
Zhuang Bie Yan da un suave clic en el ícono de me gusta.
Zhou Shi An agradece: “Gracias, resulta que todavía lo recuerdas.”
Aparece un mensaje indicando que el me gusta ha sido aceptado; él cierra la pantalla como si se hubiera quemado.
“¡Por supuesto que lo recuerdo!”
En la oscuridad, apoya la cabeza en el respaldo de la silla.
Qu He sonríe y dice: “Antes incluso solías compartir conmigo el pescado en salsa agridulce que hacía tu tía!”
El teléfono vuelve a vibrar; él lo desbloquea inmediatamente, pero es un resumen de la reunión enviado por su asistente.
Zhuang Bie Yan aprieta inconscientemente los dedos que sostienen los palillos.
Se sonríe con ironía.
Mira las costillas en el tazón de Zhou Shi An y luego su propio plato vacío… Aunque no ha comido nada, se siente como si hubiera bebido vinagre.
Zhuang Bie Yan, ¿qué estás esperando?
Extiende los palillos y toma un trozo de costilla, queriendo ponerlo en el tazón de Qu He.
¿Esperas que venga a explicarte después de ver el me gusta? ¿Esperas que te diga que todo fue una broma?
Pero de repente, Qu He gira el disco y sus palillos caen en el vacío.
Residencia universitaria de la Universidad del Norte de la Ciudad.
Ella continúa sonriendo y le dice a Zhou Shi An: “Hermano Shi An, he oído que vas a participar en el Festival de Apertura de las Cuencas… ¿Cómo va tu trabajo?”
“¡Le dio me gusta!”
“Casi está listo; solo falta algunos detalles por perfeccionar”, responde Zhou Shi An amablemente.
Qu He se sienta de repente en la cama y muestra la publicación del círculo de amigos que solo él puede ver frente a Shen Huanhuan: “Pero, ¿eso es todo?”
“¡Eso es impresionante! ¡Definitivamente iré a verlo cuando sea el momento!” Qu He se apoya las manos en las mejillas, con ojos llenos de admiración.
Shen Huanhuan se acerca para mirar: “¿No es genial? Eso significa que él la vio.”
Zhuang Bie Yan retira su mano que está suspendida en el aire y la baja bruscamente; ese trozo de costilla que nadie quiere termina en su propio tazón.
“¿De qué sirve que lo haya visto?”
Come en silencio, como si estuviera masticando cera.
Qu He refresca la pantalla con enojo: “¡Solo le dio un me gusta y ni siquiera puso una pregunta! Zhou Shi An incluso ha colaborado tanto conmigo…” Durante toda la cena, cada vez que Lian Juping o la familia Qu mencionan su pasado con Qu He, ella cambia rápidamente de tema.
O habla sobre su infancia con Zhou Shi An, o se interesa por los planes futuros de Zhou Shi An. Insiste en refrescar la pantalla una y otra vez, pero la pantalla de chat permanece en silencio.
La llama “hermano Shi An” con un tono dulce y natural, pero no le dirige ni una mirada al hombre que está sentado frente a ella. “¿Acaso he exagerado demasiado?” De repente se pone nerviosa: “¿Será que realmente se ha dado por vencido?”
Con el tiempo, Lian Juping y la familia Qu también parecen darse cuenta de algo; ven el comportamiento inusualmente amistoso de su hija hacia Zhou Shi An y piensan: “¿Por qué no le llamas directamente para preguntarle?” sugiere Shen Huanhuan.
Comienzan a hacer conjeturas.
“¡No!” Qu He entierra la cara en la almohada: “Esta vez tengo que ser yo quien hable primero.”
“Parece que nuestra Ah He realmente ha crecido y ahora tiene sus propios pensamientos.”
La familia Qu también bebe un trago de vino y dice con una mezcla de emoción y broma: “Sí, cuando las chicas crecen, ya no se pueden retener… Cuando eran pequeñas, siempre decían ‘hermano Yanzi esto’, ‘hermano Yanzi lo otro’… Ahora solo piensan en Shi An.”
“Cuando las chicas crecen, ya no se pueden retener…” “Solo piensan en Shi An…”
Esas palabras golpean fuertemente el corazón de Zhuang Bie Yan.
Sus dedos que sostienen la copa tiemblan ligeramente; el líquido en la copa forma ondas.
Se contiene para no perder los estribos.