Capítulo 165: Los chinos no mantienen a dioses inútiles & el mito que se hizo famoso de repente
Guan Xi: “……” Chen Jiaxian aprendió de las experiencias y comenzó a aprender cómo guiar a las personas. Después de cantar ópera cantonesa toda la mañana, la ceremonia de apertura del negocio “Xunfeng Lishou Dada Tong” finalizó con gran alboroto. Ella llevó a Song Zhuo a Xunfeng Li.
Pan Qiaomu pasó por Xunfeng Li y vio un enorme árbol de Navidad bloqueando el balcón del edificio en tubo de la abuela Jin. Recordó ese anillo de diamantes que había quedado en el extranjero, y seguía sin entender completamente el plan profesional que Chen Jiaxian le había propuesto a Song Zhuo. Pero sabía que era una buena intención por parte de Chen Jiaxian, así que decidió seguir sus consejos.
De repente, volvió a sentirse molesto. ¿Qué hacer? Se sentó en su oficina, sacó su teléfono móvil y abrió la pantalla de los pedidos, pero dudó mucho tiempo. Mientras sonaban las canciones “Good Luck”, “Congratulations on Success” y “Only by Fighting Can You Win”, se escucharon unos fuertes petardos y se anunció oficialmente la apertura del negocio “Xunfeng Lishou Dada Tong”. No sabía por qué, pero no pulsó el botón de “devolución”, así que se consoló pensando que era como invertir y que podría venderlo más caro después.
Song Zhuo grababa material con su teléfono móvil con mucha diligencia. Pero claramente, ese consuelo no funcionaba, y Pan Qiaomu estaba muy molesto. Con irritación, bajo el árbol de Navidad regalo, escribió en inglés: “El efecto de atraer riqueza es mediocre, no es como el baile del león”. Luego subió un pequeño video del baile del león y dejó el teléfono a un lado. El artesano que trabajaba en bronce en la tienda, Sun Bo, estaba frente a la entrada, inspeccionando con satisfacción los muchos cestos de flores que sus familiares, amigos y vecinos habían enviado. Justo cuando lo estaba haciendo, un repartidor trajo otro cesto de flores. Al día siguiente, Chen Jiaxian encontró tiempo para ir a Xunfeng Li a ver el negocio de bronce y vio que en la punta del árbol de Navidad del segundo piso, al lado del diamante artificial, había un enorme lazo rojo, una serie de sobres rojos y una pequeña estatua del dios de la riqueza flotando con el viento. … O quizás no fuera exactamente un cesto de flores.
Chen Jiaxian tomó una foto y la publicó en Xiaohongshu: “Es un árbol de Navidad”. “Los chinos no mantienen dioses inútiles; incluso cuando los dioses occidentales vienen a China, tienen que encontrar formas de atraer riqueza”. Era un árbol de Navidad blanco cubierto de escarcha. … El árbol de Navidad tenía dos metros de altura y estaba exquisitamente decorado. En el tronco había una línea en inglés y en la punta había un enorme diamante artificial que brillaba bajo el sol. Nadie esperaba que el video que habían trabajado con tanto esfuerzo no tuviera éxito, pero esa foto desató un verdadero fenómeno de popularidad en Xunfeng Li. Era definitivamente el punto central de atención ese día. Las colegas que vinieron a ver el alboroto corrieron a tomar fotos: “¡Es tan hermoso! Sun Bo, ¿quién fue quien dijo que si usábamos pollo sobrante para hacer guiso, Xunfeng Li se haría popular entre los jóvenes de la zona, entonces el edificio en tubo de la abuela Jin haría que Xunfeng Li fuera famoso a nivel nacional?”. La noticia comenzó a ganar popularidad.
Pero Sun Bo no estaba feliz: “¡Quítalo de ahí! ¡Maldita sea! ¡Dime quién fue el que lo trajo, o no le perdonaré!” Xunfeng Li era tan limpio y bonito, mientras que el edificio en tubo estaba en ruinas. El edificio en tubo estaba en tan mal estado, pero el árbol de Navidad era tan lujoso. ¡Y en ese árbol de Navidad lujoso, incluso había una estatua del dios de la riqueza! Pan Qiaomu miró a un lado.
La contraste era tan fuerte y el efecto visual tan impactante que los usuarios de las redes sociales comentaron con entusiasmo: Chen Jiaxian corrió rápidamente hacia allí y tomó la mano de Sun Bo: “Sun Bo, esto se llama árbol de Navidad, se usa para celebrar las fiestas, ¡qué hermoso es!”
Era realmente aterrador. Pan Qiaomu asintió satisfecho.
Los usuarios de las redes sociales acudieron al lugar y tomaron fotos con ese edificio y ese árbol de Navidad. El “edificio en tubo famoso” comenzó a ganar popularidad en las redes sociales. Sun Bo estaba furioso: “La apertura tiene que ser una celebración festiva y alegre. ¿Quién fue el bueno que trajo un árbol, además de uno blanco?! ¡Esto es como anunciar la muerte!”.
Pronto, alguien se dio cuenta: “Mirad, ¿no hay un logotipo en este árbol de Navidad?”. Chen Jiaxian miró los trozos de tela roja que cubrían el suelo y las colas de pavo real rojas que Sun Bo había puesto sobre cada mesa del negocio. Luego miró la ropa roja que Sun Bo llevaba de la cabeza a los pies. “¡Dios mío, no es esa marca extranjera de diamantes?!”
Finalmente, miró el árbol de Navidad blanco. “Espera, he investigado y este árbol de Navidad no está para venderse. Es en realidad un regalo de Navidad para los miembros que compran diamantes grandes… ¡Oh! ¡Es realmente aterrador!” Obviamente, ese dios occidental no se adaptaba bien al ambiente chino.
“Jaja, encontré al misterioso comprador en la sección de comentarios del sitio web. Esa persona subió un video del baile del león y dejó un comentario en inglés”. Mientras hablaba, con el sonido de los grandes gongs y tambores, el león ya había comenzado a bailar frente a todos. El niño que sostenía la cabeza del león era un estudiante de primaria; se sentaba sobre los hombros de los bailarines y controlaba cómo abrían y cerraban la boca del león, mostrando sonrisas felices.
Mientras veían al león rojo acercarse como un torbellino de fuego, los bailarines se apilaron uno encima del otro. Entre los gritos de asombro de la gente, el león bailó cada vez más alto, y los gritos de “¡Cada vez más alto!” se hicieron más fuertes y más frecuentes. Finalmente, el león rojo se quedó erguido, y la mano del niño asomó a través de la boca abierta del león…
Y tomó los sobres rojos y los lechugas que colgaban del marco de la puerta.
Una colega exclamó: “¡Oh, no es de extrañar que ese niño esté sonriendo tan feliz! ¡Tiene sobres rojos que tomar!“
“Espera, entiendo los sobres rojos, pero ¿por qué también hay lechugas?“
Sun Bo se rió a carcajadas: “¡Buena suerte y riqueza! ¡Recoger verduras significa atraer riqueza! ¡Riquezas en abundancia! ¡Ganar mucho dinero cada día!“
Yu Ben también preguntó a Guan Xi: “¿Por qué hay lechugas colgando del marco de la puerta?“
Guan Xi le explicó a Yu Ben: “La lechuga representa la riqueza. Se llama ‘recoger verduras’. Sun Bo quería usar varillas de bambú de diferentes alturas para levantar las lechugas, para que el león pudiera alcanzarlas una por una. Cuanto más alcanzara, mejor sería. Pero los empleados del complejo inmobiliario pensaron que era peligroso y no lo permitieron, así que lo que viste es una versión simplificada de ‘recoger verduras’. De cualquier manera, lo importante es que sirva para expresar deseos de prosperidad.“
Yu Ben dijo seriamente y con gran seriedad: “¿Atraer riqueza? Entonces, ¿por qué no contratamos también un grupo de bailarines del león después del Año Nuevo?“
Antes de que Guan Xi pudiera reaccionar, sus colegas ya estaban de acuerdo:
“¡Esa es una gran idea!“
“También deberíamos bailar el baile del león para atraer riqueza.“
“Cualquier cosa que ayude a atraer riqueza, la creo. ¡Lo importante es acumular beneficios!“